신행상담  홈 >참여마당 > 신행상담
문의드립니다.   2010-01-06 (수) 15:22
느림보   4,752

안녕하세요.
인터넷에서 원담스님의

성심대인인무불복 誠心對人人無不服
공심처사사무불성 公心處事事無不成

말씀을 접하게 되었는데
저의 부족한 식견으로는 그 높은 뜻을 해석하는 것이
어렵습니다.
그래서 이렇게 게시판을 통하여 가르침을 부탁드립니다
 
법보 10-01-06 15:58
답변  
1)誠心對人無不服~
  誠心..정성스러운 마음,공경하는 마음/  對人...사람을 대하다(상대하다)../ 服..복종하다, 따르다

  해석하면~
                공경하는 마음으로(誠心) 사람을 대하면(對人) 따르지 않는(不服) 사람이 없다(人無).
                *"공경하는 마음으로 사람을 대하면 모두가 잘 따른다"입니다.

2)公心處事事無不成~

  公心..공정(公正)한 마음, 공평한 마음../處事..일하는 곳../事無..일이 없다../ 不成..이루지 못하다

  해석하면~
                공정(공평)한 마음으로(公心) 일하는 곳에는(處事) 이루지 못하는(不成) 일이 없다(事無).

                *"공정한 마음으로 일하는 곳에는 모든 일이 잘 이루어 진다"는 뜻입니다.

      ^^....도움이 되셨는지요....日日好是日  매일매일 즐거운 하루 되십시요...().().()
gggg 10-05-14 05:33
답변 삭제  
fvgghhh

수덕사 경내를 둘러보고 싶습니다. 
수덕사의 출가를 하고싶습니다 
 
 




수덕사관련사이트
수덕사성보박물관
내포가야산 성역화불사
서산 부석사 템플스테이
서산 서광사 템플스테이
예산군노인종합복지관
예산군 시니어클럽
홍성군노인종합복지관
당진시립노인요양원
출가